Place de la République, Paris, France
Place de la République, Paris, France
  • Story
  • Place

Smuggling ideas

Available in: English | Česky

It took the Czech leftist journalist Antonín J. Liehm 14 years of preparations before he was able to start publishing the international revue "Lettre Internationale," whose seat in Paris was registered at several addresses, among others, at the Place de la République. "I took that idea with me when I left Prague in 1968, but I lacked the money and the people who would have helped me with it. As we refused the support offered by the CIA, that for instance Radio Free Europe accepted, we had to look for support elsewhere," Antonín J. Liehm recalled. The necessary finances were finally provided by wealthy emigrants from Poland and Hungary and the French Ministry of Culture. Liehm was also helped by his old friend Paul Noirot, the publisher of Politique aujourd'hui. "And when we finally started in 1984 with the first French issue, we were desperately trying to come up with a suitable name for the magazine. We knew the magazine would be appearing in small numbers and small circulation and that it would be sort of smuggling ideas. Who did something like this in history? The French Enlightenment philosophers Voltaire and others published small booklets that were sent by courier to Catherine the Great. And what was it? It was lettre, letters. It was basically political texts. And Martin Vaculík, the son of Ludvík, said: 'What if we called it Lettre Internationale?' To us it seemed like a brilliant idea and thus Martin Vaculík christened Lettre Internationale," recalled Liehm. The magazine was supposed to be a European literary newspaper, whose concept of "magazine of art and politics" proved to be very useful in Czechoslovakia in the era of liberalization during the second half of the 1960s.

Hodnocení


Hodnotilo 0 lidí
Abyste mohli hodnotit musíte se přihlásit! 

Routes

Not a part of any route.

Comments

No comments yet.

Antonín J. Liehm

Antonín J. Liehm

Antonín J. Liehm was born March 2, 1924, in Prague. He grew up in Žižkov, his father was a lawyer. Before the war, he got to know Emil František Burian and got involved in the non-theatrical activities around Burian's theater. After his graduation in 1944, he had to do forced labor in agriculture in eastern Bohemia. At the end of the war he returned to Prague. In the days of the Prague uprising, he worked as an interpreter for the International Red Cross. In mid-May 1945, he organized a rescue mission that brought back to Prague the destitute Burian, who had survived the concentration camps and was miraculously saved from a sunken ship in the Baltic Sea. After returning to Prague, E. F. Burian founded the journal "Cultural Policy" and was in charge of it together with A. J. Liehm. Liehm enrolled to study at the University of Political and Social Studies, but did not complete his studies because of his work for the journal. He also shortly worked in the press department of the Foreign Ministry. In 1949, the publication of the magazine was terminated by the authorities and soon Liehm was dismissed from the ministry. In 1950, he began his two years of military service. After returning from military service, he worked in the foreign editorial office of the ČTK until his rehabilitation in 1956, which allowed him to return to his former employment at the ministry. In 1960, he became the editor of the Literary newspaper and significantly contributed to their transformation from an ideological mouthpiece of the party into the most widely read magazine and a symbol of the liberal atmosphere of the Prague Spring. After the August occupation of Czechoslovakia, he decided to leave the country and find work abroad. He applied for asylum in France, lectured at many European and American universities. Since 1970, he lived in the USA. He cooperated with the Rome-based Letters of Jiří Pelikán on a regular basis. In the first half of the 1980s, he returned to France and founded his own international political and cultural magazine "Lettre Internationale," which gradually began to appear in nine languages and since 1989 also in Czech. His participation in the renewed Literary Newspaper in 1990 was refused by the publisher. A. J. Liehm published a number of interviews with leading European and Czech personalities of cultural life, especially the "Interview" (1966), "Generation" (1969/1988), and "Closely Watched Films" (1974). In 2002, he published his memoirs "Past in the Present." At the occasion of his 90th birthday, he published the complete collection of his articles in the Letters entitled "The Opinions of the so-called Dalimil," (Názory tak řečeného Dalimila).

Place de la République, Paris, France

Available in: English | Česky

The Parisian Place de la République is located in a former fortress that was part of the city walls. In 1811, the water fountain Château-d'Eau was placed in the square. The square gained its present form during the era of the Second Empire, when Boulevard de Magenta, Avenue de la République, and Boulevard Voltaire were built. In 1866, architect Gabriel-Jean-Antoine Davioud built shops along the northern side of the square. The following year he also built a second fountain in the square, decorated with bronze lions. In 1880, the Fountain Chateau-d'Eau was moved to the Place Félix-Eboué to make room for the massive Monument of the Republic. Because of its name and its symbolic value, the Square of the Republic is a common site of demonstrations in Paris. It is lit by richly decorated street lamps bearing the symbols of the French Republic. One of the largest local subway stations - Republique - is located underneath the Square.

Place de la République, Paris, France

On this place

Smuggling ideas

Smuggling ideas

Antonín J. Liehm
Please enter your e-mail and password
Forgotten password
Change Password