Zborov, Ukrajina
dějiště bitvy · T2018, Ternopilská, Ukrajina
  • Příběh
  • Místo

No one believed that we really captured the trenches

Dostupné v: English | Česky

The newly created Russian Legions counted about 3,200 volunteers by the summer of 1917. The until then scattered units of the Czechoslovak Brigade, as the unit's name went, formed for the first time before the Battle of Zborov. They were very poorly equipped, yet they distinguished themselves right in their first combat operation, when they overthrew the Austro-Hungarian and German positions in a crushing attack. The battle took place on July 2, 1917. "No soldier could understand that we had captured those trenches," recalls the witness of the battle, Alois Vocásek, "the trenches were five meters deep, had electricity, water supply and there was a machine gun each five meters next to each other. They had written there: Whoever conquers these trenches will conquer Austria-Hungary'. And we got them in two hours! Just with bombs. I went in the front line and I had just two bombs in my hands and eight more strapped to my body. In this way we got as far as to the third line!" Alois Vocásek believes that the success can also be partly credited to the enthusiasm of the attacking Czechoslovak soldiers. There was a big surprise waiting for them in the third line of the trenches: "We found a field kitchen there with lunch waiting for us! The Austrians fled and left it all behind. One of our men feared that it had been poisoned. But I told them not to be afraid as the Austrians surely didn't have time to poison it and I ate it myself. So we all ate it and nothing happened to us." 197 Czechoslovak legionaries fell in the battle of Zborov. However, the opposing side suffered far greater losses: more than three thousand soldiers were captured. Vocásek recalls: "The Russian general Brusilov came to thank us on foot and said: 'it would not be appropriate to come on horseback to heroes like you are. Soldiers like you would get me to Vienna in two days!'" However, as the allied Russian troops had failed in the battle, the Czechoslovak Brigade ultimately had to withdraw to Ternopol.

Hodnocení


Hodnotilo 0 lidí
Abyste mohli hodnotit musíte se přihlásit! 

Trasy

Příběh není součastí žádné trasy.

Komentáře

Žádné komentáře k příběhu.

Alois Vocásek

Alois Vocásek

Alois Vocásek came from Pečky in central Bohemia and later grew up in Chrást nearby Pilsen, where his family moved for work. He was born on April 13, 1896. His father worked in a foundry and Alois was trained as a foundry worker as well. Later on, he studied at an industrial school run by the state. However, he was not allowed to complete his studies as he was enlisted in the Austro-Hungarian army in the 7th Infantry Regiment in 1915. He was trained in Rumburk and then left with his unit to Carpathian Ruthenia. After the launch of the Brusilov offensive in the Ukraine, he deserted to the Russians. From a prison camp in Dárnice, he enrolled for the Czechoslovak Legions that were being created from Czechoslovak prisoners of war. As a scout, he saw action for the first time nearby the Stochod River, later he fought at Zborov and Ternopil, where he was seriously wounded. Although he hadn't quite recovered from his injury, yet, he returned to the front and continued with the legions to Chelyabinsk and from there farther to Siberia. He returned home in 1920. He married, lived in Chrást and worked for the state-run railways until the outbreak of the Second World War. At that time, he sympathized with Nazi organizations and joined the nationalist organization "The Flag" (Vlajka), which later collaborated with the Nazis. During the war, he continued to work for the railways. After the war, he was accused of collaboration with the Nazis and of being a snitch and was sentenced by an extraordinary people's court to life imprisonment. However, in 1954, he was released from prison in the wake of an amnesty. After the fall of communism in 1989, he tried to clear his name and asked the courts at all levels to reopen his case. He claimed that he was convicted wrongfully. The courts nevertheless rejected his request. He died in 2003 at the age of 107 years.

Zborov, Ukrajina

Dostupné v: English | Česky

Bitva u Zborova se odehrála 2. července 1917. Představovala součást tzv. Kerenského ofenzivy a znamenala první významné vystoupení Československých legií na východní frontě. Úspěch československých jednotek byl natolik výrazný, že ruská vláda poté zrušila veškerá omezení na formování nových jednotek z českých a slovenských zajatců. Vrchní velitel ruských vojsk generál Alexej Brusilov ocenil československé legionáře a sklonil se před jejich velitelem T. G. Masarykem.

Zadejte prosím Váš e-mail a heslo
Zapomenuté heslo
Změnit heslo