Már a kukoricásban voltak

Available in: English | Magyar

A páneurópai piknik békedemonstráció volt, amelyet az osztrák–magyar határon, Sopron közelében 1989. augusztus 19-én tartottak. Fontos előzménye az Európát kettéosztó vasfüggöny átvágásának, Németország egyesülésének és az Európai Unió keleti kibővülésének. A piknik alkalmával megnyitották a határt, ezt az alkalmat több száz NDK-beli lakos az Ausztriába menekülésre használta fel. Ezen a napon Bella Árpád határőr-parancsnok és öt kiskatona volt kivezényelve a határra. Az exodus három órán keresztül tartott, folyamatosan mentek. „Ott van öt méterre Ausztria – némelyik keletnémet teljesen be volt gőzölve! És akkor udvariasan megkérdezte az Árpi németül, hogy „hova szeretnének menni?” És mondták, hogy „Ausztriába”. És akkor farkasszemet néztek. A katonák kérdezték, hogy „főnök, mit csináljunk?” Mert ugye Bella Árpád már előtte megmondta nekik, hogy lőni nem szabad, csak ha ő szól. Elvileg nekik figyelmeztető lövést kellett volna leadni, mert a parancsban benne volt, hogy meg kell akadályozni az illegális határátlépést. De ezt mindenki tagadja, pedig így van, nekem megvannak a dokumentumok. Mert ezeket bezúzták, de az Árpi még időben lefénymásolta őket. Ott volt öt katona, mindegyiknek tíz tölténye volt. Azért az ötven töltény. Árpi fölmérte azt, hogy ott áll ötezer osztrák hátul, előtte ott van százötven keletnémet vérbe forgó szemekkel. Ha most valaki csak odacsap a pisztolytáskához, akkor a keletnémetek megijednek. Kitör a pánik! Meglincselik őket! Vagy ne adj Isten, ott egy lövés átmegy Ausztriába! Hát akkora nemzetközi botrány lett volna ebből, hogy az valami őrület! […] A németek meg jöttek sorba. Már a kukoricásban voltak, mert ha Magyarország felé nézünk, baloldalt volt egy kukoricás. Most ott van az Akadémiai liget, a Széchenyi-liget. Onnan jöttek ki, látva, hogy itt ki lehet menni. És akkor a katonák kérdezték: „Mi legyen, főnök?” Azt mondja: „Hát számoljátok őket, hogy mennyi körülbelül!” Végül azt találta ki, hogy Ausztria felé álljon mind az öt katona. Mert az ember csak azért felel, amit lát! Ez jó bizánci módszer. Meg amúgy is jöttek az osztrákok, mert akkor még pecsételni kellett, meg ki kellett tölteni egy kis adatlapot. És evvel el is voltak foglalva. Közben a keletnémetek meg a hátuk mögött mentek ki.

Gallery (4)

Hodnocení

Hodnotilo 0 lidí

Abyste mohli hodnotit musíte se přihlásit!

Routes

Not a part of any route.

Add to user route

Comments

No comments yet.

Insert comment

Nagy László

Nagy László 1957-ben született Szombathelyen konzervatív, vallásos polgári családban. Édesapja erdőmérnök volt, édesanyja háztartásbeliként három gyermeküket nevelte. A család 1960-ban Sopronban költözött. 1970 és 1977 között Nigériában éltek, az apa kiküldetésben volt egy magyar-nigériai térképészeti vállalat műszaki igazgatójaként. László Németországban érettségizett, majd 1977-től a Budapest Műszaki Egyetemen folytatta tanulmányait. Egyik alapítója az úgynevezett 405-ös Körnek, melynek keretében politikusokat, közéleti embereket (köztük számos ellenzékit is) hívtak meg előadónak az egyetemre. 1982-ben végzett mint vegyészmérnök. Ezt követően feleségével visszaköltöztek Sopronba. Három gyermekük született. László a soproni szőnyeggyárban dolgozott, és textilmérnöki diplomát is szerzett. A nyolcvanas évek végén bekapcsolódott a soproni ellenzék munkájába, a páneurópai piknik (1989. augusztus 19.) egyik szervezője volt. 1996-ig aktívan politizált, az MDF elnökségének tagja volt. 1990 óta külföldi vállalatok magyarországi ügyvezetője vagy képviselője, illetve a Viva la Musica Művészeti Ügynökség vezetője. 1999-ben Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztjével tüntették ki. A Páneurópai Piknik ’89 Alapítvány kurátora.

More info

Sopron

Available in: English | Magyar

Sopron – "The Most Loyal Town" Sopron is a city of Hungary, near the Western border of Hungary with Austria, at the foot of the Alps, 60 km from Vienna and 220 km from Budapest. About sixty thousand inhabitants of the city to the bed of the stream Ikva. Sopron is a wine producing region, that is one of the few in Hungary to make both red and white wines. The grapes grown here include Kékfrankos for red wine and Traminer (Gewürztraminer) for white wine. At the time of the Roman Empire, there was a city here called Scarbantia. In 1921, after the Treaty of Trianon decided by referendum to Sopron and the surrounding eight villages (Ágfalva, Balf, Fertőboz Fertõrákos Harka, Kópháza, Nagycenk and Sopronbánfalva) which country (Austria and Hungary) fall. The majority of people decided to Hungary. Since that the city has been called "The Most Loyal City " (Civitas fidelissima ). The offices remained bilingual until 1946 until the expulsion of German mother tongue . In World War II Sopron suffered badly. It was bombed several times. There were many Jewish people living in Sopron before the war. The Nazis and their Hungarian allies sent the Jews of Sopron to death camps and killed nearly all of them, as well as other people who disagreed with Nazi ideas. Sopron, as part of Hungary, was ruled by a Socialist government. At this time many factories were built around Sopron. The Socialist government took away a lot of the freedom that people had. The city of Sopron shows signs of its long history in its buildings. There is also a very old Jewish synagogue. Many old buildings whose architecture are from the 1600s and 1700s and are in the Baroque style which often has a lot of decoration. Stornó House is one of the most well-known buildings, because of its elegant Baroque architecture, its connection with King Matthias and its interesting collection. 1989th August 19, in Sopron there was a big protest against the Socialist government, which was called the Pan-European Picnic. While this was happening more than 800 people who lived in East Germany (which was Socialist) escaped to the West. People who had not been allowed to travel or live in other countries were finally allowed to be free. Hungary is now part of the European Union. Sopron now has trade with other countries, most importantly Austria. There are many German-speaking people who live in Sopron so most street signs are written in both Hungarian and German. Sopron is popular as a holiday place because it is set in beautiful countryside where people like to walk in the hills, enjoying the pure air, the forests and mountain springs. There are many hiking paths and look-out towers. Near to Sopron is Lake Fertő. The Löverek, is a beautiful hilly area south of the city, with forests of spruce, oaks and chestnut trees.