Hamry
Koppertweg, 93453 Neukirchen beim Heiligen Blut, Germany
  • Story
  • Place

Zastřelen za sběr borůvek

Available in: English | Česky

V srpnu 1948 probíhal poblíž Hamrů u Nýrska plošný zátah na všechny Němce z Bavorska, kteří se pohybovali v hraničním pásmu a věnovali se sezonnímu sběru borůvek. Existovalo podezření, že někteří z nich byli zapojeni do loupeže. Během akce byl na útěku před příslušníky SNB zastřelen čtyřiatřicetiletý Němec Ludwig Brandl (* 10. 9. 1914, † 12. 8. 1948). Dělník Brandl byl nevinný, utíkal pouze z přirozeného strachu a zemřel zcela bezdůvodně. V době před dobudováním železné opony byla hranice s Bavorskem víceméně propustná, k jejímu překračování ze strany Němců docházelo takřka denně. V srpnu si u nás řada rodilých Bavorů přivydělávala sběrem borůvek, přes hranice se ovšem často snažili dopravit část svého někdejšího majetku i dříve odsunutí sudetští Němci. Když jeden z nich ukradl českému kočímu koně, nařídil SNB v Nýrsku zadržet všechny Němce z Bavorska, jelikož podle dobových dokumentů „bylo důvodné podezření, že na přepadení [...] mohou míti účast a sběrem borůvek na našem území pouze kryjí svou nekalou činnost“. Zadržen byl i Brandl, zpanikařil, dal se na útěk a strážmistr Jan Konarovský ho následně zastřelil. Skutečný lupič byl přitom ještě téhož dne chycen v Německu a uloupený kůň byl na základě dohody mezi československými a německými úřady vrácen výměnou za třináct zadržených Němců. Brandlovo tělo spočinulo na farním hřbitově v Hamrech. Za jeho smrt nebyl nikdo trestně stíhán. Případ vyšetřoval v roce 2003 také Úřad dokumentace a vyšetřování zločinů komunismu, z důvodu úmrtí zodpovědných příslušníků SNB však byl odložen. (Zdroj: projekt Dokumentace usmrcených na československých státních hranicích Ústavu pro studium totalitních režimů, zdroj fotografie: Archiv bezpečnostních složek, fond PS – Pohraniční útvary SNB, karton 114)

Hodnocení


Hodnotilo 0 lidí
Abyste mohli hodnotit musíte se přihlásit! 

Routes

Not a part of any route.

Comments

No comments yet.

Hamry

Available in: English | Česky

The village of Hamry u Nýrska owes its existence to the fact that it was situated on a medieval trade route, close to significant deposits of iron ore and also close to the seat of one of the most important foremen of the so-called Künische Freibauern, (free peasants). Its landmark is the former Petzold paper-mill chimney from the 19th century and the Church of Our Lady of Sorrows repaired from the contributions of the former German residents. Before World War II, there were about 1,500 inhabitants living in the village. However, after the post-war expulsion of the German population, the village was on the brink of physical extinction. Until 1949, a border platoon of the SNB belonging to the 3rd battalion based in Plzeň was garrisoned in the village. Later, a battalion falling under the authority of the 7th border-guard brigade based in Sušice had its seat in Hamry. A part of the village was located right in the border zone and anybody entering the village was subject to the control of the border guard.

Please enter your e-mail and password
Forgotten password
Change Password