Plzeň, Cizinecký dům
Karlovarská 563/83, 323 00 Plzeň-Plzeň 1, Česká republika
  • Story
  • Place

Accompanying American soldiers

Available in: English | Česky

Ida Roučková, a curious young girl just could not miss the US Army’s arrival in Plzeň on 6 May 1945. She put on her Plzeň folk costume and bid the Americans welcome. It became her and, in addition, she spoke English, so an American officer invited her to an official dinner at Mr Poláček’s restaurant to mark the end of the war. Even though most of the meals served came from tin cans, the dinner was quite an experience for Czechs: used to poor food supplies during the war, they could finally eat something substantial and even try some new, unknown meals, (such as tomato soup, which was not usual in Bohemia at the time). But that was just the beginning of social life with US soldiers: “The officer invited me to a ball at a Škoda hotel, which we used to call Cizinecký dům Škodovky (Škoda’s Foreigners House), but the Americans called it the ‘Skoda Hotel’. It took me some time to figure out that Skoda Hotel was ‘Ciziňák’, as we used to call it. I went in wearing my long evening dress and learned dances different from those we knew here.”

Hodnocení


Hodnotilo 0 lidí
Abyste mohli hodnotit musíte se přihlásit! 

Routes

Not a part of any route.

Comments

No comments yet.

Ida Milotová

Ida Milotová

Ida Milotová, née Roučková, was born in Karlovy Vary in 1928. She grew up in Plzeň where her father was in charge of the locomotive depot. Having graduated from the high school, she married Zdeněk Milota who had been engaged in the local resistance movement during the war and went on to become a professional soldier. The couple were arrested in March 1953 because her husband had refused to join the Communist Party and thus became undesired in the military. Ida was held in custody in Prague-Ruzyne until December 1953 when the Regional Court in Prague sentenced her to 18 months in prison for not reporting a criminal act, and she was later released based on a presidential amnesty. Her husband was sentenced to a 22-year imprisonment by the Higher Military Court in Prague for the crimes of high treason, espionage and theft of national assets. He remained in prison until the 1960 amnesty. The witness worked at the Dřevona company.

Plzeň, Cizinecký dům

Available in: English | Česky

Dnešní CD hotel Garni byl vybudován v letech 1928‒1929 jako reprezentační hotel Škodových závodů. Původně funkcionalistická stavba zasazená do anglického parku získala název Cizinecký dům, protože měla poskytovat ubytování pro zahraniční návštěvy podniku a úředníky. Roku 1931 byla doplněna o další křídlo se společenským sálem. V květnu 1945 se v něm konal ples amerických vojáků k oslavě konce války. Modernizace interiéru hotelu proběhla v 70. letech. Dodnes se dochovala původní architektura objektu i některé dobové dekorace.

Plzeň, Cizinecký dům

On this place

Accompanying American soldiers

Accompanying American soldiers

Ida Milotová
Please enter your e-mail and password
Forgotten password
Change Password