Co si to ten smradlavej Žid dovoluje

Available in: English | Česky | Deutsch

Rodina Anny Hyndrákové, rozené Kovanicové, přijela do Terezína v říjnu 1942. Ujala se jich tam sestra paní Hyndrákové, která již s manželem v táboře byla. Transport, který Kovanicovy přivezl, byl trestný a měl během pár dnů odejít dále na východ, do Osvětimi. Proto sestra rodinu schovala u známého z ghetta, aby do transportu nemuseli nastoupit: „Schovali nás u někoho, kdo měl tak trochu privilegované postavení. Ne snad z funkce, jako spíše, že trochu šíbroval, kšeftoval…“ Rodina byla ukryta v malé místnůstce, která podle slov paní Hyndrákové „nebyla tak hnusná“. Během prvních dnů v Terezíně zažili nepříjemnou zkušenost, když místnost, již obývali, navštívil muž v civilním oděvu. „Tam jednou vešel esesák v civilu a můj tatínek, jak byl vychovaný, vstal, podával mu ruku a představil se mu. Ten začal řvát a ječet, co si to ten smradlavej Žid dovoluje.“ Muž, u nějž se rodina ukrývala a jehož jméno paní Hyndráková nechce uvést, odvedl esesmana ven. „Asi to tam nějak ututlal a asi ho uplácel.“

Gallery (2)

Hodnocení

Hodnotilo 0 lidí

Abyste mohli hodnotit musíte se přihlásit!

Routes

Not a part of any route.

Add to user route

Comments

No comments yet.

Insert comment

Anna Hyndráková

Anna Hyndráková, rozená Kovanicová, se narodila v roce 1928 v židovské rodině. V říjnu 1942 Anna a její rodina odjeli transportem do terezínského ghetta. V létě 1944 byla rodina vybrána do transportu na Východ, do Osvětimi. Osvětimskou selekcí prošla z celé rodiny jenom Anna. Rodiče, stejně jako sestra s malým dítětem, zahynuli v plynových komorách. Anna Kovanicová prošla několika dalšími tábory, spolu se dvěma kamarádkami se jí podařilo uprchnout z pochodu smrti, který byl vypraven z Christianstadtu do tábora Bergen-Belsen. Po několika dnech byly chyceny SS a poslány do pracovního tábora Niesky a poté do Görlitz. Z Görlitz odešla Anna Kovanicová počátkem května 1945.

Terezín (Theresienstadt)

Available in: English | Česky | Deutsch

The fortress was founded by Emperor Joseph II in 1780. It was formed of two parts – the Main and the Small Fortress. The Main Fortress was transformed into a Jewish ghetto by the Nazis in 1941, the civilian inhabitants were forced to move out. Even the smallest offence would cause the inmates of the ghetto to be placed in the Small Fortress – which was basically a death sentence for the Jews – or they were placed on a transport east. The Nazis arranged a special railway line for this purpose which lead to the nearby train station in Bohušovice nad Ohří. The city was the starting point for numerous transports that ended in death camps such as Auschwitz, Majdanek, Treblinka, Sobibor, Chelmno, etc. From the 87,000 people sent overall, (63 transports), only some 3,600 returned.