Vezli je kolem nás

Available in: English | Česky

Anna Štichauerová bydlela s rodiči v pardubické zájezdní hospodě U Zeleného stromu. „Dne 24. června roku 1942 přijela od Ležáků kolona nákladních vozů přikrytých plachtami. Dva gestapáci, kteří se chodili bavit k našemu panu domácímu, byli zrovna u něj. My jsme se museli na ty vozy na silnici jít podívat. Z vozů bylo slyšet naříkání žen a dětí. Pamatuji si, že z protějšího domu vyšla paní, která když slyšela, jak děti pláčou, zašla do domu a na tácku přinesla chléb, mléko, nějaký salám a podávala jim to. Z auta vylezl gestapák a hrozil jí pažbou, až jí tácek vyrazil z ruky. Takže to dětem ani ženám nemohla dát. Její manžel vyběhl z domu, měl obavu, že ji také odvezou. Bylo to šokující, ale nikdo nevěděl, co se děje. Poté přijel pán na koni od Chrudimi a křičel: ,Hoří Ležáky!‘ Věděli jsme, co asi osadu postihlo.“

Gallery (1)

Hodnocení

Hodnotilo 0 lidí

Abyste mohli hodnotit musíte se přihlásit!

Routes

Not a part of any route.

Add to user route

Comments

No comments yet.

Insert comment

Anna Štichauerová

Narodila se 14. května 1935 v Pardubicích. Její maminka byla v domácnosti, otec pracoval v pardubických Kávovinách. Po obsazení Pardubic Němci Annu nedaleko kasáren přejelo vojenské auto, dva roky ležela v nemocnici. Amputace nohy nakonec nebyla nutná. Bydleli v hostinci U Zeleného stromu, v bytech, které nechal jejich majitel, bývalý námořní důstojník, přestavět ze stájí. Často za ním chodili na návštěvu dva členové gestapa, oba se zúčastnili vypálení Ležáků. Ve svém vyprávění zmiňuje pamětnice příběhy lidí, kteří pomáhali parašutistům ze skupiny Silver A. Vypráví také o roce 1944, kdy se Pardubice staly cílem tří náletů anglo-amerického letectva, které měly vyřadit z provozu místní rafinerii minerálních olejů a letiště. Po válce Anna Štichauerová dochodila obecnou školu a následně vystudovala střední zdravotnickou školu. V roce 1954 začala pracovat jako zdravotní sestra. Do důchodu odešla v roce 1990. V roce 1997 se přihlásila na kurz průvodců a od té doby provádí návštěvníky pardubického zámku.

More info

Pardubice, At the Green Tree

Available in: English | Česky

The wayside inn At the Green Tree is located in Chrudimská Street in Pardubice. In 1942, after the village of Ležáky had been burned down, the inhabitants from the village were transported this way to the Pardubice castle, where they were subsequently executed. The owner of the inn had the stables converted to flats and among his frequent guests were members of the Pardubice Gestapo. The inn was later demolished and today, the seat of the Alupa Company Ltd., that produces aluminum profiles and sheets, is located here.

On this place

They Drove Them past Our House

Anna Štichauerová