Prague 7, the Trade Fair Palace and its surroundings

A gathering place for transports · Veletržní 1502/20, 170 00 Prague 7-Holešovice, Czech Republic

Story
Place

Svá zavazadla už jsme nikdy neviděli

Available in: English | Česky

Na jaře roku 1942 dostala Jana Dubová s rodinou předvolání do transportu. S sebou si směli vzít 50 kg zavazadel, včetně „bettrole“ – stočené deky s polštářem. Dostavit se měli na shromaždiště na starém výstavišti v Holešovicích, do objektu na místě dnešního Parkhotelu. Strávili tam krušnou noc na zemi ve staré hale spolu s tisíci dalších lidí. Druhý den ráno je odvedli na blízké nádraží Praha-Bubny, odkud jeli vlakem do Terezína. Zavazadla, která při shromažďování odevzdali, už nikdy neviděli. Zůstalo jim jen to, co si nesli v ruce. „To byla ta bettrole a snad nějaký jídlo, nějaká vesta…, bylo to 24. dubna čili léto před námi, no ale na zimu jsme neměli vůbec nic.“

Gallery (2)

Hodnocení

Hodnotilo 0 lidí

Abyste mohli hodnotit musíte se přihlásit!

Routes

Not a part of any route.

Add to user route

Comments

No comments yet.

Insert comment

Jana Dubová

Jana Dubová, rozená Hellerová, se narodila 30. srpna 1926 v Praze. Pocházela z české židovské rodiny. Po okupaci Československa ji otec přihlásil do záchranné akce sira Nicholase Wintona, který organizoval odjezd dětí do bezpečí Anglie. Už se na ni ale nedostalo. V dubnu 1942 musela s rodinou nastoupit do transportu do Terezína. V Terezíně Jana Dubová zůstala až do podzimu 1944, kdy byla zařazena do transportu mířícího do Osvětimi. Tam byla hned po příjezdu poslána na smrt její matka. Asi po třech týdnech v Osvětimi byla Jana Dubová vybrána na práci a s dalšími ženami odvezena do vesnice Merzdorf, kde pracovaly v továrně na zpracování lnu. Byly tam těžké podmínky, málo jídla a obtížná práce, ke konci války také epidemie tyfu. Paní Dubová se hned po osvobození tábora Rusy vydala s několika přítelkyněmi pěšky domů, šly hned za frontou. Návrat do Prahy byl těžký. Z celé její rodiny, asi 30 lidí, přežila jen ona a její sestra. Po válce se provdala za svého přítele, kterého znala z Terezína a který rovněž přežil holocaust. Vystudovala Státní grafickou školu a živila se užitou grafikou. Jana Dubová vytvořila také cyklus obrazů Sny o mrtvých, ve kterém ztvárnila své vzpomínky.

More info

Prague 7, the Trade Fair Palace and its surroundings

Available in: English | Česky

Between the streets Strojnická, Veletržní and Dukelských hrdinů in Holešovice in Prague, there were the dilapidated buildings of the old fairgrounds. During the Second World War, these buildings served as the gathering place for transports of Jewish families to concentration camps. The Central Office for Jewish Emigration would send a list of those who were summoned for the transport to the Jewish Community. On site, the employees of the Jewish Community collected property declarations, house keys, money and valuables from the Jews assigned for deportation to concentration camps. The first transport of about a thousand people was summoned on October 13, 1941. The Jews waited for several days crammed in the hall before they were taken to the nearby railway station in Bubny. After the war, the National Committee moved into some of the houses. Today, the Parkhotel is located on a part of the triangular plot.

Prague 7, the Trade Fair Palace and its surroundings

On this place

Svá zavazadla už jsme nikdy neviděli

Hodnocení

Routes

Comments

Jana Dubová

Prague 7, the Trade Fair Palace and its surroundings

On this place

Compared to Auschwitz it was beautiful

We received a number to be worn round our neck

We'd never see our luggage again